Este é um comunicado divulgado pelo Comitê do Dia de Portugal em Newark Portugal em relação ao incidente de tiroteio no sábado à noite.
“Nós recebemos inquéritos sobre um incidente na noite de sábado ocorrido na Prospect St. A comunidade deve estar ciente de que o festival português do Ironbound é composto por muitas celebrações executadas e operadas de forma independente, autorizadas pela cidade de Newark.
O Comitê do Dia de Portugal de Newark é responsável por organizar os eventos localizados no Parque Peter Francisco, o desfile e muitas outras atividades culturais ao longo do ano. Não tivemos incidentes provenientes nessas localizações, de modo que não podemos comentar os eventos que ocorrem fora dos parâmetros da nossa localização.
Também aguardamos atentamente detalhes para poder dar nosso parecer.
Quem tiver alguma dúvida, entre em contato com o Departamento de Polícia de Newark.
A celebração de nossa cultura e patrimônio é muito apreciada por nós e quaisquer incidentes negativos que ocorreram durante esse fim de semana, independentemente da localização, são preocupantes e prejudicam o propósito e objetivo da celebração.
A comunidade portuguesa é trabalhadora, digna e respeitosa. Tudo o que pedimos é que as pessoas compareçam aos vários locais do Ironbound de forma respeitosa para se juntarem a nós para celebrar nossa cultura e patrimônio.
É desanimador ouvir sobre esses incidentes. Como de costume, as ações de algumas pessoas arruínam a comemoração para a maioria das pessoas que aparecem todos os anos para simplesmente curtir um fim de semana festivo “.
Desejamos às vítimas do incidente uma rápida recuperação.
Obrigado,
Portugal Day Newark















Comments