{"id":1734,"date":"2013-07-18T09:44:51","date_gmt":"2013-07-18T13:44:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/?p=1734"},"modified":"2013-07-18T09:44:51","modified_gmt":"2013-07-18T13:44:51","slug":"ingles-com-leo-reis-expressoes-idiomaticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/2013\/07\/18\/ingles-com-leo-reis-expressoes-idiomaticas\/","title":{"rendered":"Ingl\u00eas com L\u00e9o Reis: Express\u00f5es idiom\u00e1ticas"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-1735\" alt=\"ingles leo reis 1636 20130718\" src=\"http:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ingles-leo-reis-1636-20130718-300x199.jpg\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ingles-leo-reis-1636-20130718-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ingles-leo-reis-1636-20130718.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Luis is a <b>fair-weather friend<\/b>.\u00a0 He was nice to me when I had a lot of money, but ever since I lost my job, he has stopped seeing me.<\/p>\n<p>I&#8217;ve been feeling <b>under the weather<\/b> lately and have lost my appetite.<\/p>\n<p>I can&#8217;t talk now because I&#8217;m <b>snowed under<\/b> with work.<!--more--><\/p>\n<p>Andreia has musical talent so playing the piano is <b>a breeze<\/b> for her.<\/p>\n<p>Marcio is a very cautious person.\u00a0 Every month he <b>saves<\/b> half of his salary <b>for a<\/b> <b>rainy day<\/b>.<\/p>\n<p>Many politicians are <b>full of hot air<\/b>. They make a lot of promises but never keeps them.<\/p>\n<p>Leo Reis \u00e9 formado em Letras no Brasil e mestre em Lingu\u00edstica na Inglaterra. Professor de ingl\u00eas, portugu\u00eas, interprete e tradutor. Aulas presenciais ou online.<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>fair-weather friend<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>Amigo interesseiro<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>under the weather<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>doente<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>snowed under<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>muito ocupado<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>a breeze<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>f\u00e1cil de fazer<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>save something for a rainy day<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>guardar algo para um momento dif\u00edcil <\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>full of hot hair<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b>fala muito mas n\u00e3o faz<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luis is a fair-weather friend.\u00a0 He was nice to me when I had a lot of money, but ever since I lost my job, he has stopped seeing me. I&#8217;ve been feeling under the weather lately and have lost my appetite. I can&#8217;t talk now because I&#8217;m snowed under with work.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5,14,1],"tags":[],"views":2481,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1736,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1734\/revisions\/1736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}