{"id":27489,"date":"2017-02-23T18:15:28","date_gmt":"2017-02-23T22:15:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/?p=27489"},"modified":"2017-02-23T18:15:28","modified_gmt":"2017-02-23T22:15:28","slug":"os-operarios-mexicanos-que-trabalham-reforcando-o-muro-na-fronteira-com-os-eua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/2017\/02\/23\/os-operarios-mexicanos-que-trabalham-reforcando-o-muro-na-fronteira-com-os-eua\/","title":{"rendered":"Os oper\u00e1rios mexicanos que trabalham refor\u00e7ando o muro na fronteira com os EUA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\" size-full wp-image-27484 alignright\" src=\"http:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mexicanos-trabalhando.jpg\" alt=\"_mexicanos trabalhando\" width=\"300\" height=\"200\" \/>Luis*, um trabalhador mexicano, atravessa diariamente a fronteira entre o seu pa\u00eds e os Estados Unidos para se juntar ao grupo de oper\u00e1rios que refor\u00e7am um muro que h\u00e1 duas d\u00e9cadas divide os dois territ\u00f3rios.<!--more--><\/p>\n<p>A constru\u00e7\u00e3o fica na divisa entre Ciudad Ju\u00e1rez, no M\u00e9xico, e El Paso, nos Estados Unidos. O refor\u00e7o come\u00e7ou por um trecho de 2 km, meses antes de Donald Trump ganhar a elei\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Luis deixa sua casa, no lado mexicano, \u00e0s 2h30 da manh\u00e3 para evitar o tr\u00e1fego intenso na fronteira, dorme em seu carro no estacionamento de um shopping e segue \u00e0s 7h para a obra.<\/p>\n<p>Enquanto acrescenta cimento ao muro, ele explica que logo ser\u00e3o colocados pilares de metal de cinco metros de altura. Tudo para tornar mais dif\u00edcil a passagem de imigrantes ilegais.<\/p>\n<p>&#8220;N\u00e3o me incomodo, mesmo. Trabalho \u00e9 trabalho&#8221;, diz ele, enquanto almo\u00e7a a poucos metros da cerca. &#8220;Como todos os outros mexicanos, tenho de ganhar a vida. Posso trabalhar para ajudar minha fam\u00edlia aqui ou em um escrit\u00f3rio.&#8221;<\/p>\n<p>A maioria dos trabalhadores no muro s\u00e3o mexicanos. Eles dizem que &#8220;o bolso pesa mais do que o nacionalismo&#8221;. Um dia de trabalho na divisa equivale ao que ganham em uma semana em Ciudad Ju\u00e1rez.<\/p>\n<p>Para Luis, o importante \u00e9 ter uma fonte de renda. Ele diz que piadas de amigos n\u00e3o o impedem de seguir adiante. &#8220;Eles pedem: &#8216;Deixe um buraco aberto&#8217;.&#8221;<\/p>\n<p>O muro ilustra as disparidades entre as cidades divididas pela fronteira. Enquanto Ciudad Ju\u00e1rez \u00e9 um dos lugares mais violentos do mundo, El Paso \u00e9 uma das cidades mais seguras dos Estados Unidos.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s o republicano ser eleito, o peso mexicano entrou em colapso. Foi um grande impacto para \u00c1lvaro Mu\u00f1oz, morador de Ciudad Ju\u00e1rez e dono de um pequeno restaurante de burritos em El Paso.<\/p>\n<p>Muitos de seus clientes s\u00e3o mexicanos &#8211; e eles deixaram de ir comer nos Estados Unidos para evitar gastar em d\u00f3lares ap\u00f3s a desvaloriza\u00e7\u00e3o de sua moeda. &#8220;Se h\u00e1 menos pessoas fazendo compras aqui, o neg\u00f3cio \u00e9 prejudicado&#8221;, diz Mu\u00f1oz.<\/p>\n<p>Luis acredita, no entanto, que a nova constru\u00e7\u00e3o n\u00e3o impedir\u00e1 a entrada de imigrantes. &#8220;De uma maneira ou de outra, atravessaremos. Uma parede n\u00e3o vai impedir nada&#8221;, garante o mexicano.<\/p>\n<p>De fato, no topo da antiga cerca, \u00e9 poss\u00edvel observar um casaco deixado por algu\u00e9m que se arriscou a fazer a travessia. Com a constru\u00e7\u00e3o da grande muralha, provavelmente ser\u00e1 ainda mais dif\u00edcil ultrapassar por terra a fronteira entre os dois pa\u00edses. * O nome foi trocado a pedido do entrevistado, pois ele n\u00e3o tinha autoriza\u00e7\u00e3o de sua empresa para conceder entrevistas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luis*, um trabalhador mexicano, atravessa diariamente a fronteira entre o seu pa\u00eds e os Estados Unidos para se juntar ao grupo de oper\u00e1rios que refor\u00e7am um muro que h\u00e1 duas d\u00e9cadas divide os dois territ\u00f3rios.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8,1],"tags":[],"views":2492,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27492,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27489\/revisions\/27492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}