{"id":33626,"date":"2018-03-29T13:56:57","date_gmt":"2018-03-29T17:56:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/?p=33626"},"modified":"2018-03-29T13:56:57","modified_gmt":"2018-03-29T17:56:57","slug":"portugal-aumento-de-taxa-para-estudantes-estrangeiros-revolta-brasileiros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/2018\/03\/29\/portugal-aumento-de-taxa-para-estudantes-estrangeiros-revolta-brasileiros\/","title":{"rendered":"Portugal: aumento de taxa para estudantes estrangeiros revolta brasileiros"},"content":{"rendered":"<p>Os brasileiros s\u00e3o maioria entre os alunos estrangeiros em Portugal. S\u00f3 no \u00faltimo ano letivo, segundo a Dire\u00e7\u00e3o-Geral de Estat\u00edsticas da Educa\u00e7\u00e3o e Ci\u00eancia do pa\u00eds, entraram 12.245 brasileiros de 42.500 estudantes, 12% a mais que no per\u00edodo anterior e o dobro do in\u00edcio da d\u00e9cada.<\/p>\n<p>O crescimento fez o governo portugu\u00eas regulamentar as condi\u00e7\u00f5es de acesso e de participa\u00e7\u00e3o dos estrangeiros no ensino com o decreto-lei 36, o Estatuto do Estudante Internacional, em 2014. No conjunto de medidas tamb\u00e9m aproveitou para autorizar as universidades a cobrarem valores diferentes de cidad\u00e3o de pa\u00edses que n\u00e3o fazem parte da Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n<p>Coimbra, onde estudam cerca de 2.000 brasileiros, \u00e9 a universidade de Portugal mais cara para estudantes internacionais. Um mestrado que custa \u20ac 1.106 euros por ano para europeus, salta para \u20ac 7.000. Em Lisboa e no Porto, h\u00e1 cursos na faixa de \u20ac 3.000 para estrangeiros.<\/p>\n<p>&#8220;N\u00e3o existe motivo que justifica essa diferen\u00e7a absurda. Ou \u00e9 para arrecadar mais dinheiro ou querem evitar a quantidade de alunos brasileiros na universidade&#8221;, diz Caio Santos, 27, que faz mestrado de Direito Penal.<\/p>\n<p>A forma de pagamento tamb\u00e9m \u00e9 mais pesada. No caso dos estudantes europeus, o valor anual, chamado de propina, \u00e9 pago em 10 parcelas, ao final de cada m\u00eas de aula. Estrangeiros precisam dar 30% j\u00e1 na matr\u00edcula.<\/p>\n<p>Os estudantes brasileiros acusam as universidades portuguesas de descumprirem o Tratado da Amizade, assinado entre Brasil e Portugal em 2000 e que confere igualdade de direitos aos cidad\u00e3os dos dois pa\u00edses. Para obter o Estatuto de Igualdade, \u00e9 preciso residir no pa\u00eds e fazer um pedido \u00e0s autoridades.<\/p>\n<p>Desde 2015, a Associa\u00e7\u00e3o dos Pesquisadores e Estudantes Brasileiros em Coimbra (Apeb) contesta a cobran\u00e7a diferenciada com base no tratado. Para Luciana Carmo, presidente da Apeb, o descumprimento do acordo por parte de uma institui\u00e7\u00e3o com o t\u00edtulo de maior universidade brasileira fora do Brasil \u00e9 um desrespeito com a hist\u00f3ria e com esses la\u00e7os.<\/p>\n<p>&#8220;O que queremos \u00e9 que a universidade siga a lei. Em resposta a um pedido da Apeb, a pr\u00f3pria Dire\u00e7\u00e3o Geral de Ensino Superior de Portugal clarificou que o Estatuto de Igualdade \u00e9 sim um documento v\u00e1lido para fins de redu\u00e7\u00e3o da propina&#8221;, diz.<\/p>\n<p>O reitor da Universidade de Coimbra, Jo\u00e3o Gabriel Silva, nega que o tratado seja desrespeitado porque &#8220;os brasileiros residentes em Portugal podem fazer os mesmos exames nacionais de acesso ao ensino superior que os portugueses e, se aprovados, pagam as mesmas taxas acad\u00eamicas que os portugueses&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Acontece que h\u00e1 um outro canal de acesso, com vagas pr\u00f3prias, para estudantes internacionais. Permite a esses estudantes concorrerem com o exame nacional; no caso do Brasil, o Enem. Os que entrem por esse canal, seja qual for a sua nacionalidade, t\u00eam de pagar taxas acad\u00eamicas mais elevadas, para cobrir integralmente os custos dos seus estudos&#8221;, diz.<\/p>\n<p>O decreto-lei 36\/2014, no artigo 3\u00ba, estabelece que &#8220;os estudantes que ingressem no ensino superior ao abrigo do disposto no presente diploma mant\u00eam a qualidade de estudante internacional at\u00e9 ao final do ciclo de estudos&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os brasileiros s\u00e3o maioria entre os alunos estrangeiros em Portugal. S\u00f3 no \u00faltimo ano letivo, segundo a Dire\u00e7\u00e3o-Geral de Estat\u00edsticas da Educa\u00e7\u00e3o e Ci\u00eancia do pa\u00eds, entraram 12.245 brasileiros de 42.500 estudantes, 12% a mais que no per\u00edodo anterior e o dobro do in\u00edcio da d\u00e9cada. O crescimento fez o governo portugu\u00eas regulamentar as condi\u00e7\u00f5es de acesso e de participa\u00e7\u00e3o dos estrangeiros no ensino com o decreto-lei 36, o Estatuto do Estudante Internacional, em 2014. No conjunto de medidas tamb\u00e9m aproveitou para autorizar as universidades a cobrarem valores diferentes de cidad\u00e3o de pa\u00edses que n\u00e3o fazem parte da Uni\u00e3o Europeia. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8,1],"tags":[],"views":1875,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33628,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33626\/revisions\/33628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}