{"id":45907,"date":"2020-10-15T17:19:33","date_gmt":"2020-10-15T21:19:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/?p=45907"},"modified":"2020-10-15T17:19:33","modified_gmt":"2020-10-15T21:19:33","slug":"lancada-versao-em-espanhol-do-portal-de-ferramentas-digitais-para-iniciar-empresa-em-nj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/2020\/10\/15\/lancada-versao-em-espanhol-do-portal-de-ferramentas-digitais-para-iniciar-empresa-em-nj\/","title":{"rendered":"Lan\u00e7ada vers\u00e3o em espanhol do portal de ferramentas digitais para iniciar empresa em NJ"},"content":{"rendered":"

O governador do Garden State, Phil Murphy, anunciou o lan\u00e7amento da vers\u00e3o em espanhol do portal\u00a0Business.NJ.gov<\/a> , uma ferramenta digital do Estado para ajudar os empres\u00e1rios que buscam iniciar um neg\u00f3cio em New Jersey. O an\u00fancio foi feito na ter\u00e7a-feira, dois dias ap\u00f3s o encerramento do M\u00eas da Heran\u00e7a Hisp\u00e2nica.<\/strong><\/p>\n

\u201cEmpreendedorismo e inova\u00e7\u00e3o s\u00e3o apenas algumas das muitas maneiras pelas quais as comunidades hisp\u00e2nica e latina de New Jersey contribuem profundamente para a rica paisagem cultural do Garden State\u201d, disse o governador Murphy.\u00a0“\u00c0 medida que continuamos a modernizar e otimizar a capacidade do estado de atender nossos neg\u00f3cios, devemos faz\u00ea-lo de uma forma mais robusta e justa, o que significa garantir que nossos recursos, programas e servi\u00e7os sejam acess\u00edveis ao maior n\u00famero de pessoas poss\u00edvel.”<\/p>\n

O portal\u00a0Business.NJ.gov<\/a>\u00a0foi lan\u00e7ado no in\u00edcio de 2020, mas agora existe a op\u00e7\u00e3o de navegar nele em espanhol.\u00a0Os empres\u00e1rios podem encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre op\u00e7\u00f5es de financiamento, ajuda na obten\u00e7\u00e3o de autoriza\u00e7\u00f5es e licen\u00e7as, informa\u00e7\u00f5es fiscais e orienta\u00e7\u00e3o sobre planejamento de neg\u00f3cios e marketing neste site.<\/p>\n

Al\u00e9m do conte\u00fado totalmente traduzido, ele tamb\u00e9m oferece aos propriet\u00e1rios de neg\u00f3cios a capacidade de se conectar por meio de \u201cchat ao vivo\u201d com especialistas do Centro de A\u00e7\u00e3o Empresarial do Departamento de Estado.\u00a0Este servi\u00e7o tamb\u00e9m estar\u00e1 dispon\u00edvel para empres\u00e1rios de l\u00edngua espanhola que poder\u00e3o se comunicar com especialistas bil\u00edngues.<\/p>\n

“Os especialistas do Business Action Center ajudam centenas de milhares de empresas a cada ano”, disse a secret\u00e1ria de Estado Tahesha Way.\u00a0\u201cO chat ao vivo nos permitiu oferecer consultoria especializada mais r\u00e1pida e f\u00e1cil para todos os propriet\u00e1rios de neg\u00f3cios, e a capacidade de oferecer um servi\u00e7o personalizado em v\u00e1rios idiomas, incluindo espanhol, garantindo que podemos ajudar os empres\u00e1rios de todos os tipos e todas as origens \u201d.<\/p>\n

“Como presidente fundador e CEO da Latinas in Business Inc., dou boas-vindas \u00e0 iniciativa de traduzir uma ferramenta t\u00e3o importante para milhares de empres\u00e1rios latinos e imigrantes e propriet\u00e1rios de pequenas empresas que fazem neg\u00f3cios em sua l\u00edngua nativa e fornecem servi\u00e7os em suas comunidades locais”, disse Susana G. Baumann. “Esses recursos s\u00e3o uma \u00f3tima maneira de ajud\u00e1-los a navegar na p\u00e1gina e ajud\u00e1-los a alcan\u00e7ar seus objetivos, o que, por sua vez, constr\u00f3i uma economia mais forte para todos os habitantes de New Jersey”, para se cadastrar acessar https:\/\/business.nj.gov\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O governador do Garden State, Phil Murphy, anunciou o lan\u00e7amento da vers\u00e3o em espanhol do portal\u00a0Business.NJ.gov , uma ferramenta digital do Estado para ajudar os empres\u00e1rios que buscam iniciar um neg\u00f3cio em New Jersey. O an\u00fancio foi feito na ter\u00e7a-feira, dois dias ap\u00f3s o encerramento do M\u00eas da Heran\u00e7a Hisp\u00e2nica. \u201cEmpreendedorismo e inova\u00e7\u00e3o s\u00e3o apenas algumas das muitas maneiras pelas quais as comunidades hisp\u00e2nica e latina de New Jersey contribuem profundamente para a rica paisagem cultural do Garden State\u201d, disse o governador Murphy.\u00a0“\u00c0 medida que continuamos a modernizar e otimizar a capacidade do estado de atender nossos neg\u00f3cios, devemos faz\u00ea-lo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4,1],"tags":[],"views":886,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45907"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45909,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45907\/revisions\/45909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilianpress.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}