Em contagem regressiva para os grandes eventos esportivos, o Brasil enfrenta uma série de desafios para cumprir exigências. Mas uma das mais importantes é driblar a barreira do idioma no que diz respeito ao atendimento a turistas que invadirão a cidade. De olho nesse filão, grandes redes de escolas de idiomas desenvolveram cursos rápidos, voltados para profissionais das áreas de hotelaria, comércio, restaurantes e serviços. A ideia é oferecer aulas com o mínimo necessário para que o diálogo entre empresas e clientes evolua para algo além da mímica ou do “inglês macarrônico”. Com a iniciativa, os cursos engordam o caixa e ampliam presença não só nas cidades-sede das competições.
A Fundação Fisk, que reúne as redes de idiomas Fisk e PBF, lançou há dois anos um curso para adultos a partir de 18 anos, com foco no atendimento ao público. Com o sugestivo nome de “May I Help You?”, o curso tem duração de um ano e qualifica os alunos para situações previsíveis na relação de um profissional do setor de serviços ou hotelaria com o turista.
No momento, a maior parte dos alunos é formada por profissionais do setor hoteleiro, taxistas e trabalhadores do comércio, principalmente de lojas de rua e shoppings. As aulas custam de R$ 150 R$ 200 por mês.
No Rio, 15 novas unidades franqueadas serão abertas até o início de 2014. O estado já tem 180 escolas. O faturamento da Fundação Fisk é foi de R$ 950 milhões e a expectativa é de alta de 15% em 2014. Para Helvio Peralta, a procura por cursos desse tipo não deverá encolher depois dos Jogos Olímpicos de 2016.
A YES! Curso de Idiomas batizou de “Speedy,” o curso de inglês formatado para atender às necessidades de profissionais que prestam atendimento e apoio ao turista. São três meses de aulas e material didático pensado para dar a profissionais do setor hoteleiro e do comércio em geral,taxistas, e garçons , entre outros, ferramentas básicas da comunicação em língua inglesa.
A YES! tem 200 franquias em todo o Brasil, sendo 90 no Rio e, segundo Pereira, novas unidades estão em negociação. Com 60 mil alunos, a rede fatura R$ 12 milhões por ano e espera crescer 15% na carona dos eventos.
Com apenas uma unidade no Rio, a Flash Idiomas viu aumentar o número de alunos que procuram cursos de tradução. Paulo Macedo, sócio da empresa, diz que o curso já existe há mais tempo – a empresa está há 22 anos no mercado. No entanto, com os eventos esportivos e outros programados para acontecer no país, a demanda cresceu.
“Estamos na 15ª turma do curso de formação de tradutores. O aumento na procura foi de 40% . É um mercado que vai gerar oportunidades para quem estiver preparado”, afirma Macedo.
Comments