••• Policiais em New Millford capturaram o criminoso Chris Connolly, 35 anos, residente em Hackensack, por possessão de drogas, mas após uma investigação descobriram que ele estava sendo procurado também por invasão e roubo em uma residência onde os proprietários dormiam enquanto ele saqueava a casa. O crime ocorreu quarta passada, o criminoso fugiu com passaportes, jóias, eletrônicos e cartões de crédito. Os proprietários foram acionados na manhã seguinte, quando o cartão foi usado em um posto de gasolina em River Vale. Seguindo as informações cedidas pelos atendentes do Posto, a Policia conseguiu capturá-lo quando o pararam por ultrapassar o sinal vermelho, encontrando com ele drogas e outros equipamentos para o consumo. Ele encontra-se preso no Bergen County Jail sob fiança de $50.000.
••• Em North Brunswick, agentes prenderam dois jovens indiciados pelo espancamento, roubo e agressão a funcionários do Posto de Gasolina Citgo na Georges Road. Timothy Lewis, 22 anos, de Somerset e Darien Jamal Pickering, 20 anos, estão presos sob fiança de $100 mil cada no Middlesex County Jail. O crime ocorreu por volta das 9:40 da noite de sexta passada, quando entraram no Posto, carregando armas, anunciando o assalto e nocauteando os funcionários. Eles fugiram com uma quantia em dinheiro não divulgada. Testemunhas viram um dos bandidos entrarem em um taxi, e policiais seguindo-o descobriram evidências em sua mochila, incriminando-o. Após revistarem seu apartamento descobriram ainda outras armas e mascaras que foram usadas durante o assalto.
••• Policiais por todo o estado de New Jersey estão a caça de três criminosos responsáveis pelo assassinato de Abil Bouthali, 28 anos, morto enquanto trabalhava na Loja 7-Eleven, localizada na Westfield Avenue em Pennsauken. Os tres individuos abordaram o atendente na manhã de sexta passada, quando entraram demandando cigarros e dinheiro. Um dos criminosos disparou 4 vezes, matando a vitima instantaneamente. Detetives estão apurando as investigações, confiantes em identificar os criminosos através de imagens de câmeras de segurança.
••• Estudantes e funcionários do East End Elementary School em North Plainfield levaram um susto na manhã de sexta passada, quando um homem usando um vestido, mascara, cantarolando e filmando a entrada da escola com seu celular, tentou entrar na escola sem motivos aparentes. Funcionários da instituição acionaram a Policia alegando que o homem sob condições suspeitosas, estava tentando entrar na escola. Ao ser abordado pelos agentes, Eric Gerena, recusou-se cooperar com as autoridades, perguntando apenas se era crime estar perto de uma escola. Ele então mostrou as imagens que havia gravado em seu celular, o que levou os policiais a lhe ordenarem distância do local. Ninguém ficou ferido no incidente, e o homem foi indiciado por trespassar propriedade privada, obstrução e resistência a prisão.














Comments